Sign in to TickTick on the web
Click the task's due date at the top of its detail view.
Click "Set Reminder" to add a reminder to this task.
P.S. Free users can add up to two reminders per task. Premium users are allowed to add up to five reminders per task.